It was revealed that a similar product of our product “Flower scissors Type F-170” and imitation items are sold in major net mail -order site in Japan.   The shape and  the color  are really very similar, but these similar products and imitation items different from our product in the quality.   When buying, please confirm our logo “HAND CREATION” “SAKAGEN”. Imitation items without logo.   Our original product                   Imitation item

[:ja] オンラインストア「左ききの道具店」様で当社の左利き用ハサミが販売されています。 「左ききの道具店」様は左利きの方向けの商品をオンラインストアで販売しています。 オンラインストアのURL:https://hidari-kiki.shop/ 花ハサミ「ハンドクリエーション」左手用（左利き用）：https://hidari-kiki.shop/items/5ed8484772b91105c3c6df3b 生け花用はさみ　左手用（左利き用）：https://hidari-kiki.shop/items/5ed849ec34ef0162aa4eff11 庭園用ハサミ（植木ハサミ）　左手用（左利き用）：https://hidari-kiki.shop/items/5ed8582555fa034e624871cb    [:]

We are pleased to announce that we will be offering new colors of Hand Creation F170 on a “seasonal” basis. There will be a total of four new colors, two each of trendy dull colors inspired by fall and winter. From left to right: Warm Gray, Atmos Green, Smoky Aqua, and Icelandic Blue. Sales period: November 10, 2023 (Friday) – February 29, 2024 (Thursday)   *This is a limited time offer, so please purchase as soon as possible.