[:ja]弊社では７月５日（水）~７日（金）の２日間、東京ビッグサイトで開催される「 第8回 DESIGN TOKYO -東京デザイン製品展- 」に参加いたします。 ブース番号：E75-54　三条産地共同小間 http://www.designtokyo.jp[:]

We received some beautiful photographs form customer in Finland. And our product was introduced by a Finnish magazine. Many thanks.   Our customer and distributor in Finland Floranna Oy Web: http://www.floranna.fi Instagram: https://www.instagram.com/flowerstore_floranna/

[:ja] オンラインストア「左ききの道具店」様で当社の左利き用ハサミが販売されています。 「左ききの道具店」様は左利きの方向けの商品をオンラインストアで販売しています。 オンラインストアのURL:https://hidari-kiki.shop/ 花ハサミ「ハンドクリエーション」左手用（左利き用）：https://hidari-kiki.shop/items/5ed8484772b91105c3c6df3b 生け花用はさみ　左手用（左利き用）：https://hidari-kiki.shop/items/5ed849ec34ef0162aa4eff11 庭園用ハサミ（植木ハサミ）　左手用（左利き用）：https://hidari-kiki.shop/items/5ed8582555fa034e624871cb    [:]